Funcionarios del Departamento de Recursos Naturales de Minnesota dicen que uno de los polluelos en el popular nido EagleCam murió el sábado después de que su hermano mayor lo empujara fuera del nido. En un comunicado, el DNR dice que el incidente ocurrió alrededor de la 1 p. m. y que el pollito cayó aproximadamente 75 pies. Los oficiales encontraron al águila joven boca abajo pero con vida. Lo llevaron al Centro Raptor en Falcon Heights para tratamiento de emergencia.
Durante un examen, los veterinarios notaron que salía sangre de las narinas o fosas nasales del ave, y que probablemente sufrió un trauma interno. Posteriormente, los médicos determinaron que el pollito había sufrido una fractura en un ala, que no se podía tratar con cirugía ni dejar sola, ya que podía sanar de forma tal que le provocaba un dolor crónico.
Debido al pronóstico terrible, el ave fue sacrificada, dicen las autoridades. El otro polluelo permanece vivo en el nido. EagleCam del DNR es una transmisión en vivo enfocada en un nido de águilas en las Ciudades Gemelas. La ubicación exacta del nido se mantiene en secreto.
