La Corte Suprema de Minnesota dictaminó el miércoles que las personas comprometidas civilmente deben ser transferidas a un programa comunitario dentro de un período de tiempo razonable después de que se realiza la solicitud. Según documentos judiciales, el Panel de Apelaciones de Internamiento de Minnesota ordenó que dos pacientes en el Programa de Delincuentes Sexuales de Minnesota (MSOP) fueran transferidos a los Servicios de Preparación Comunitaria (CPS).
Según Canal 4 CBS, los dos pacientes en el caso afirman que el Comisionado del Departamento de Servicios Humanos y el Director Ejecutivo del MSOP violaron sus derechos al debido proceso al demorar la transferencia a CPS por más de dos años luego de las órdenes de transferencia. El MSOP es para aquellos que se consideran sexualmente peligrosos, no necesariamente delincuentes. Utiliza un proceso de tratamiento de tres etapas. La programación de la Fase III comienza dentro de las instalaciones de tratamiento del MSOP y se extiende a CPS cuando los tribunales aprueban la transferencia fuera de la instalación.
Mientras residen en CPS, el Departamento de Servicios Humanos de Minnesota dice que los pacientes progresan a través de tres niveles para reintroducirlos gradualmente en las actividades comunitarias y abordar la desinstitucionalización. Una vez que los tribunales colocan a un paciente en CPS, continúan con el proceso de reintegración con el objetivo de un eventual alta provisional en la comunidad.
El tribunal de distrito concluyó que los pacientes alegaron suficientemente una violación de sus derechos de debido proceso de la enmienda 14 a una transferencia a CPS dentro de un período de tiempo razonable después de la orden de transferencia. La Corte Suprema de Minnesota revocó la decisión de la corte de apelaciones y sostuvo que el derecho de transferencia a CPS dentro de un tiempo razonable de las órdenes de transferencia se estableció claramente cuando se emitieron las órdenes de transferencia de los pacientes.
También ordenó a la corte de apelaciones que aborde la pregunta que dice que no hizo: si los pacientes alegaron suficientemente una violación de sus derechos al debido proceso. La Corte Suprema de Minnesota escribió: “Los funcionarios estatales tenían la clara obligación de ejecutar las órdenes de transferencia de CAP dentro de un período de tiempo razonable”.
Un portavoz del Departamento de Servicios Humanos de Minnesota, que supervisa el MSOP, le dijo a WCCO que la seguridad y la calidad de la atención para los pacientes es una prioridad máxima y que la capacidad insuficiente es un problema real. La agencia quiere más de $21 millones del próximo presupuesto estatal para remodelar y agregar docenas de camas.
Los abogados advierten que hay muchos más pacientes esperando transferencias que también deben ser trasladados. El caso ahora vuelve al tribunal de distrito porque ahora que tenemos un derecho establecido a una cantidad de tiempo razonable, exactamente qué constituye una cantidad de tiempo razonable necesita un poco más de claridad.
