Después de que una orden de hervir el agua entró en vigencia para los clientes en partes de St. Paul y Maplewood, la ciudad de St. Paul dijo el martes por la mañana que las personas no necesitan continuar tratando su agua potable. Según BMTN.com, la advertencia provino de una pérdida de presión en el tanque Ferndale en Maplewood. Las autoridades dijeron que la orden de hervir era una “precaución estándar” después de una pérdida de presión de agua en el sistema para evitar la contaminación.
Según los Servicios Regionales de Agua de St. Paul (SPRWS), el agua potable es segura y los clientes pueden reanudar el uso normal del agua sin necesidad de hervirla durante tres minutos. El aviso se levantó después de consultar con el Departamento de Salud de Minnesota.
La orden de ebullición se emitió por primera vez el domingo por la noche para las siguientes áreas:
En el norte, Holloway Ave. East, entre 7th Ave. E y Division St./Halloway Ave E
En el este, Geneva Ave. N. – entre Conway Ave. E. y Halloway Ave E/Division St
En el sur, Conway Ave. East, entre Carlton St. N y Geneva Ave. N. y Ave. R
En el oeste:
Ruth Street N. – entre 7th Ave. E y Larpenteur Ave. E.
Winthrop St. N. – Entre Larpenteur Ave. E y Hoyt Ave. E.
Idaho Ave. E – entre Furness Parkway y Winthrop St. N.
Calle McKnight. N. – entre Ivy Ave. E. y Margaret St.
“A los que se encuentran en el área afectada se les pide que hiervan agua o usen agua embotellada para beber, cocinar, cepillarse los dientes, etc.”, dijo un comunicado de SPRWS el domingo. “Estamos dedicados a proporcionar agua potable a nuestros clientes y estamos dando este paso por precaución”, dijo Racquel Vaske, subgerente general, en un comunicado. “Los empleados han resuelto los problemas de presión y están enjuagando y tomando muestras para garantizar que podamos levantar con confianza este aviso lo antes posible”.
