Un alguacil de Texas que ha sido objeto de años de quejas sobre disfunción y corrupción fue denunciado repetidamente a las fuerzas del orden público estatales y federales por sus propios agentes, pero una investigación externa nunca cobró impulso, según entrevistas y registros revisados por The Associated Press.
Dos exdiputados del alguacil del condado de San Jacinto, Greg Capers, dijeron que intentaron que los Rangers de Texas investigaran irregularidades en la oficina del alguacil cuando trabajaban allí, pero la agencia de investigación de élite del estado hizo poco para seguir con el caso. Más tarde, uno de ellos concedió una entrevista detallada a un oficial del grupo de trabajo regional contra la corrupción pública del FBI, pero dijo que obtuvo el mismo resultado.
A pesar de los informes de miembros de las fuerzas del orden público, las agencias estatales y federales parecen no haber seguido lo que una investigación de AP encontró que eran acusaciones de larga data de que la oficina de Capers ignoró la mala conducta y descuidó el trabajo policial básico mientras buscaba incautaciones de activos que aumentan su presupuesto de $ 3.5 millones pero no siempre aguante en la corte.
La pequeña oficina del alguacil del área de Houston atrajo el escrutinio nacional en medio de una búsqueda de cuatro días de un hombre acusado de matar a cinco vecinos en abril cuando se quejaron de que su tiroteo nocturno mantenía despierto a su bebé. La oficina del alguacil reveló en respuesta a las preguntas de AP que los agentes tardaron casi cuatro veces más de lo que Capers dijo inicialmente en llegar al tiroteo masivo.
El año pasado, los líderes del condado pagaron casi $50,000 para que una firma consultora policial examinara la oficina del alguacil, pero ignoraron su recomendación de pedirle a la brigada de corrupción pública de los Rangers que investigara. El informe del consultor dice que Capers fomentó una cultura “basada en el miedo”, supervisó la incautación indebida de decenas de miles de dólares en propiedad y que sus ayudantes no dieron seguimiento a los informes de 4.000 delitos.
“Todos en las fuerzas del orden saben lo que está pasando, pero nadie hará nada”, dijo Michael Flynt, un exdiputado que ganó un acuerdo de $240,000 después de demandar a la oficina del alguacil por represalias cuando lo despidió y lo acusó de delitos en 2018. Un juez luego desestimó los cargos. Capers no respondió a las solicitudes de comentarios. Su segundo al mando calificó previamente las acusaciones contra el alguacil como “mentiras directas”, enfatizó su “buena relación de trabajo” con los Rangers y dijo que la agencia estatal puede investigar su oficina “de arriba a abajo”.
Un portavoz de los Rangers dijo el martes que “no están realizando una investigación sobre este asunto”. Flynt, un oficial veterano del área de Houston que Capers reclutó personalmente, dijo que condujo hasta la oficina regional de la policía estatal en el otoño de 2017. Dijo que habló con tres Rangers y les mostró documentos que respaldan sus acusaciones, incluido que Capers manejó indebidamente los activos incautados. y descartó las preocupaciones sobre una aventura entre un diputado y un informante en una serie de casos de apuestas.
Flynt dijo que los Rangers le dijeron que necesitarían la aprobación de sus superiores para continuar con una investigación y que nunca recibió respuesta. Al año siguiente, Michael Voytko dijo que llamó llorando a uno de los mismos Rangers después de encontrar un dispositivo de rastreo en la parte inferior de su patrullero del condado de San Jacinto. Voytko recordó haberle dicho al Ranger que estaba “aterrorizado” por su seguridad después de cuestionar lo que vio como un delito en la oficina del alguacil. Dijo que el Ranger respondió que escribiría un informe, pero que no se podía hacer nada porque era un vehículo del departamento del alguacil.
