El condado de Hennepin y la ciudad de Minneapolis anunciaron hoy que se han asociado con el Centro de Propiedad de Vivienda de Minnesota para crear y administrar el Programa de Preservación de la Propiedad de Vivienda de Hennepin (HHPP). HHPP está promoviendo la prevención de ejecuciones hipotecarias asesorando a los propietarios de viviendas del condado de Hennepin, y es posible que haya ayuda financiera limitada disponible bajo ciertas circunstancias.

“Estoy encantada de poder ofrecer este apoyo a los propietarios de viviendas del condado de Hennepin”, dijo la comisionada y presidenta de la junta del condado de Hennepin, Marion Greene. “La pandemia ha afectado a personas de diferentes orígenes en muchos niveles. Este programa complementará las decenas de millones de dólares que ya se han distribuido a los hogares de inquilinos del condado de Hennepin. Nuestras casas son nuestro refugio. Tanto si alquilamos como si somos propietarios, mantener la estabilidad de la vivienda es fundamental para mantener seguros a nuestros residentes y sus familias. Nuestro objetivo es posicionar a nuestras comunidades para que emerjan de esta pandemia aún más fuertes que cuando entramos en ella. Brindar a las personas la ayuda que necesitan para permanecer en sus hogares es primordial, y el Programa de preservación de la propiedad de vivienda de Hennepin ayudará a los residentes a superar esta emergencia de salud pública y, al mismo tiempo, construirá una base sólida para el éxito a largo plazo”.

“Los resultados económicos de la pandemia han impactado desproporcionadamente a los residentes de bajos ingresos de Minneapolis, y este programa es una pieza fundamental de nuestro compromiso con un plan de recuperación económica equitativo”, dijo el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey. “En asociación con el condado de Hennepin y el Minnesota Homeowner Center, HHPP brindará hasta $ 35,000 en asistencia para que los propietarios elegibles se pongan al día con su hipoteca. Estas inversiones ayudarán a mitigar los riesgos de perder una casa por ejecución hipotecaria en un momento financiero que ya es desafiante “.

Una vez que se haya confirmado la elegibilidad para HHPP, los solicitantes serán referidos a un asesor de prevención de ejecuciones hipotecarias con un socio de la red del Minnesota Homeownership Center. Estas organizaciones incluyen Comunidades Latinas Unidas En Servicio (CLUES), LSS Financial Counseling, Neighborhood Development Alliance, NeighborWorks Home Partners, PRG Inc. y Twin Cities Habitat for Humanity. Se requiere asesoramiento sobre prevención de ejecuciones hipotecarias para ser elegible para cualquier posible asistencia financiera.

HHPP brinda asistencia financiera limitada en las siguientes condiciones:

-La persona está experimentando una emergencia de vivienda, definida como la imposibilidad de pagar una factura que puede afectar su capacidad para vivir en el hogar.
-La persona puede autocertificar que ha experimentado pérdidas financieras relacionadas con COVID, como pérdida de ingresos, aumento de los costos de atención médica o costos adicionales asociados con el trabajo desde casa.
-El individuo es dueño de una propiedad ocupada por el propietario en el condado de Hennepin
Las propiedades ocupadas por propietarios dentro de los límites de la ciudad de Eden Prairie, Bloomington y Plymouth están excluidas de la participación en HHPP ya que estas ciudades tienen sus propios programas.
-La persona puede autocertificar que tenía un ingreso anual bruto igual o inferior al 50% del ingreso medio del área (AMI) en el momento en que se perdió un pago vencido.
-La persona debe poder demostrar capacidad para pagar los gastos de vivienda en el futuro.
-La persona debe participar en el asesoramiento sobre prevención de ejecuciones hipotecarias a través del Centro de Propiedad de Vivienda de Minnesota y sus socios mencionados anteriormente.

Las facturas vencidas elegibles para un posible alivio financiero incluyen lo siguiente, con fechas de vencimiento entre el 21 de enero de 2020 y quince días después de la admisión inicial de HHPP:

-Pago de intereses y principio hipotecario
-El asesor de prevención de ejecuciones hipotecarias trabajará primero con el solicitante para asegurar una estrategia asequible de mitigación de pérdidas a largo plazo.
-Impuestos a la propiedad y seguros para propietarios de viviendas (incluida la escasez de depósitos en garantía)
-Cuotas de la asociación de propietarios
-Pagos y alquiler de lotes de casas prefabricadas
-Contrato de pago de escrituras
-Se requieren cargos por mora y honorarios legales para evitar una ejecución hipotecaria
-Facturas del servicio de agua y basura
-Las facturas de gas y electricidad no son elegibles para alivio bajo HHPP ya que son elegibles bajo otros programas existentes. Se harán referencias.
-La cantidad máxima disponible para cualquier hogar a través de HHPP es $ 35,000. Los pagos se realizarán directamente a la entidad a la que se adeudan los fondos.

“El Minnesota Homeownership Center se enorgullece de asociarse con el condado de Hennepin y la ciudad de Minneapolis para preservar la propiedad de vivienda en riesgo durante esta recuperación económica desigual”, dijo Julie Gugin, presidenta del Centro. “Desde 2008, el Centro y sus organizaciones asociadas de la red han ayudado a más de 38,000 hogares de Minnesota a evitar la ejecución hipotecaria. Estamos comprometidos a continuar con este trabajo vital y a asegurarnos de que los propietarios de viviendas en riesgo sepan que hay ayuda gratuita disponible para resolver su situación”.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here